27
Luglio
2022
|
11:36
Europe/Amsterdam
La spinta della Mercedes Benz SL: 70 anni di collaborazione con Maximilian E. Hoffman
Hoffman (3)
Maximilian Edwin Hoffman, Mercedes Benz Importeur für den Osten der Vereinigten Staaten von Amerika ab 31. Juli 1952 und Impulsgeber des 190 SL (W 121). (Fotosignatur der Mercedes Benz Classic Archive: 2002DIG504) Maximilian Edwin Hoffman, Mercedes Benz importer for the eastern United States of America from 31 July 1952 onwards and initiator of the 190 SL (W 121). (Photo index number in the Mercedes Benz Classic Archives: 2002DIG504)
Hoffman (4)
Vertretung der Hoffman Motor Car Co. in Chicago, um 1955. Das Unternehmen ist zu dieser Zeit Importeur und Generalvertreter von Mercedes Benz in den Vereinigten Staaten von Amerika. (Fotosignatur der Mercedes Benz Classic Archive: 65477) Representation of the Hoffman Motor Car Co. in Chicago, around 1955. At that time, the company was the importer and general distributor for Mercedes Benz in the United States of America. (Photo index number in the Mercedes Benz Classic Archives: 65477)
Hoffman (6)
International Motor Sports Show in New York, 6. bis 14. Februar 1954. Präsentation des Mercedes Benz 300 SL „Gullwing“ (W 198) und des 190 SL (W 121, angeschnitten direkt dahinter). Der 190 SL geht auf die Anregung des US amerikanischen Importeurs Maximilian E. Hoffman zurück. (Fotosignatur der Mercedes Benz Classic Archive: 61995) International Motor Sports Show in New York, 6 to 14 February 1954. Presentation of the Mercedes Benz 300 SL “Gullwing” (W 198) and the 190 SL (W 121, adjacent directly behind). The 190 SL was the brainchild of the US importer Maximilian E. Hoffman. (Photo index number in the Mercedes Benz Classic Archives: 61995)
Hoffman (5)
International Motor Sports Show in New York, 6. bis 14. Februar 1954. Präsentation des Mercedes Benz 300 SL „Gullwing“ (W 198, vorn) und des 190 SL (W 121, direkt dahinter). Der 190 SL geht auf die Anregung des US-amerikanischen Importeurs Maximilian E. Hoffman zurück. (Fotosignatur der Mercedes Benz Classic Archive: 62043) International Motor Sports Show in New York, 6 to 14 February 1954. Presentation of the Mercedes Benz 300 SL “Gullwing” (W 198, in front) and the 190 SL (W 121, directly behind). The 190 SL was the brainchild of the US importer Maximilian E. Hoffman. (Photo index number in the Mercedes Benz Classic Archives: 62043)
Hoffman (1)
Mercedes Benz 190 SL (W 121). Das Fahrzeug geht auf die Anregung des US amerikanischen Importeurs Maximilian E. Hoffman zurück. Foto der Produktion im Mercedes Benz Werk Sindelfingen. (Fotosignatur der Mercedes Benz Classic Archive: SI56448) Mercedes Benz 190 SL (W 121). The vehicle was the brainchild of US importer Maximilian E. Hoffman. Photo of production at the Mercedes Benz Sindelfingen plant. (Photo index number in the Mercedes Benz Classic Archives: SI56448)
Hoffman (7)
Mercedes Benz 190 SL (W 121). Das Fahrzeug geht auf die Anregung des US amerikanischen Importeurs Maximilian E. Hoffman zurück. Genrefoto aus den 1950er-Jahren am Strand der Nordseeinsel Sylt. (Fotosignatur der Mercedes Benz Classic Archive: 83F59) Mercedes Benz 190 SL (W 121). The vehicle was the brainchild of US importer Maximilian E. Hoffman. Genre photo from the 1950s on the beach of the North Sea island of Sylt. (Photo index number in the Mercedes Benz Classic Archives: 83F59)
Hoffman (2)
Mercedes-Benz 300 SL Roadster (W 198). Das Fahrzeug geht auf die Anregung des US amerikanischen Importeurs Maximilian E. Hoffman zurück. Genrefoto mit einem Flugzeug der US amerikanischen Air Force. (Fotosignatur der Mercedes-Benz Classic Archive: 88F463) Mercedes-Benz 300 SL Roadster (W 198). The vehicle was the brainchild of US importer Maximilian E. Hoffman. Genre photo with an aircraft of the US Air Force. (Photo index number in the Mercedes-Benz Classic Archives: 88F463)
Riepilogo
• Il 31 luglio 1952 stipulato il contratto con il nuovo distributore per la parte orientale degli Stati Uniti
• Le vetture sportive di serie ispirate da Hoffman, la Mercedes Benz 190 SL (W 121) e la Mercedes Benz 300 SL Roadster (W 198), sono pietre miliari della tradizione unica della SL.
• Inaugurazione del nuovo Mercedes-Benz Classic Center di Long Beach prevista per il 12 e 13 agosto 2022
Una grande idea segna l'inizio della storia delle auto sportive di serie Mercedes Benz SL: Mercedes Benz voleva trasferire il fascino della sportività di lusso su una roadster compatta. È quanto propose nel 1953 Maximilian E. Hoffman, importatore del marchio per gli Stati Uniti orientali. Dal dialogo tra la dirigenza di Stoccarda e Hoffman nacquero due vetture sportive: la 190 SL Roadster (W 121), tecnicamente derivata da Mercedes Benz dalle berline "Ponton" della categoria media superiore (W 120) e la 300 SL "Gullwing" ad alte prestazioni (W 198), destinata a clienti particolarmente esigenti, che ereditava il concept della 300 SL da corsa (W 194). Entrambe le vetture sportive furono presentate in anteprima al Salone Internazionale dell'Automobile di New York dal 6 al 14 febbraio 1954. Anche la 300 SL Roadster (W 198) presentata nel 1957 fu uno dei risultati dell'iniziativa di Hoffman.
L'azienda era aperta al contributo visionario di Hoffman, che ha contribuito in modo significativo alla leggenda della Mercedes Benz SL. Le due vetture sportive di serie del 1954 segnano l'inizio di una tradizione unica che si estende fino all'attuale serie 232 della Mercedes AMG SL. L'influenza di Hoffman è quindi sicuramente paragonabile a quella di Emil Jellinek di ben mezzo secolo prima: specificando le sue esigenze, l'allora principale concessionario di automobili Daimler-Motoren-Gesellschaft di Nizza diede, infatti, l'impulso per la progettazione della Mercedes 35 CV di Wilhelm Maybach.
Le esportazioni in Nord America prendono forma
L'azienda prende contatto con Maximilian E. Hoffman nell'ambito della sua strategia di rafforzamento delle esportazioni in Nord America. Wilhelm Haspel, Presidente del Consiglio di Amministrazione dell'allora Daimler Benz AG, guidò personalmente il posizionamento del più antico produttore di auto di lusso del mondo in Nord America a partire dall'estate del 1948. Era consapevole che gli Stati Uniti in particolare, all'epoca il più grande mercato automobilistico del mondo, rivestivano un ruolo chiave per il successo delle esportazioni globali. Anche i veicoli commerciali erano inclusi in queste considerazioni e sarebbero stati un importante motore delle attività estere dell'azienda.
Le esportazioni di Mercedes Benz in Nord America presero forma concreta nel 1952. Un ruolo decisivo fu svolto dal viennese Maximilian E. Hoffman, che nel marzo 1952 presentò per la prima volta la richiesta di diventare distributore Mercedes Benz negli Stati Uniti. Il 31 luglio 1952, l'allora Daimler Benz AG firmò un contratto con lui come distributore generale per gli Stati Uniti orientali. Le vendite iniziarono nel dicembre 1952, dopo l'allestimento degli showroom, la formazione dei venditori e la consegna dei veicoli con specifiche americane. In totale, in questo primo anno di collaborazione con Hoffman, furono esportate negli Stati Uniti 253 autovetture Mercedes Benz.
Il talento di Hoffman per il lusso automobilistico
Maximilian Edwin Hoffman, nato a Vienna il 12 novembre 1904, sviluppò un grande fiuto per le automobili affascinanti e promettenti, unito a uno spiccato senso dell'estetica, della tecnologia e della dinamica di guida. Negli anni Trenta, insieme ad un socio, fondò a Vienna la società Hoffman & Ruppert, che importò con successo in Austria automobili Alfa Romeo, Bentley, Delahaye, Rolls Royce, Talbot e Volvo.
Durante il periodo nazista, Hoffman, figlio di un costruttore ebreo di macchine da cucire e poi di motociclette, emigrò prima in Francia e infine a New York nel 1941. Dopo la fine della guerra, riuscì a entrare nel business dell'importazione di veicoli europei negli Stati Uniti d'America. Hoffman, che adattò il suo cognome alla grafia anglosassone, presentò una Delahaye in uno showroom sulla raffinata Park Avenue di New York. Grazie al suo gusto sofisticato e all'elevato carico di lavoro, si assicurò una posizione di primo piano nell'esclusivo commercio automobilistico degli Stati Uniti. Di conseguenza, era predestinato a un ruolo di partner di Mercedes Benz in Nord America.
Dopo il successo del suo debutto sul mercato, nel 1952, lo status di Hoffman acquistò ulteriore peso in Mercedes Benz a partire dal maggio 1953: fu in questo mese che il direttore delle esportazioni Arnold Wychodil riferì ai suoi colleghi la valutazione dell'importatore sulla necessità di una vettura sportiva Mercedes Benz per il mercato statunitense. Maximilian E. Hoffman fu invitato e il 2 settembre 1953 presentò personalmente i suoi progetti a Untertürkheim a un gruppo di otto membri del consiglio di amministrazione e ai principali dipendenti dell'azienda. Descrisse le caratteristiche speciali del mercato statunitense e, secondo i verbali del consiglio di amministrazione, chiese "in ogni caso, un'auto sportiva che da sola potesse fornire la base per il sostentamento dell'organizzazione dei concessionari".
Nascono due auto sportive di serie
Il risultato della discussione fu lo sviluppo dei prototipi di due vetture sportive. Hoffman era particolarmente interessato a una vettura sportiva compatta e aperta. Inizialmente si pensò come base alla piattaforma della Mercedes Benz 180 (W 120). Hoffman, tuttavia, rifiutò una cabriolet con passo lungo e radiatore tradizionale Mercedes Benz perché questa forma non corrispondeva alla sua idea di auto sportiva tipicamente europea. I designer e gli stilisti di Sindelfingen raccolsero il suggerimento. Infatti, la 190 SL fu costruita con un passo più corto di 250 millimetri (2.400 millimetri invece di 2.650 millimetri) sulla piattaforma della Cabriolet A della serie W 120 originariamente prevista. Inoltre, presentava una grande stella centrale con una feritoia trasversale cromata nella griglia del radiatore, da allora il volto tipico della SL.